Planifiez Votre Voyage
Quoi Emporter pour le Kilimandjaro et le Safari
Un voyage, deux environnements. Cette liste couvre tout ce dont vous avez besoin pour la montagne et la savane — avec des notes spécifiques sur ce que votre opérateur fournit.
Durée du Voyage
7–21 jours
Fourchette d'Altitude
0m à 5 895m
Environnements
Forêt tropicale, Alpine, Savane
Limite de Bagages Safari
15 kg par personne
Deux voyages en un : le défi de la valise
Un combo Kilimandjaro et safari présente un puzzle d'emballage unique. La montagne exige des couches pour les nuits sous zéro et un gain d'altitude de 1 800 m sur seulement quelques jours. Le safari appelle des couleurs neutres de brousse, une protection solaire et des jumelles. Et vous faites les deux à la suite, avec un espace de bagages limité.
La bonne nouvelle : vous n'avez pas besoin d'acheter des équipements spécialisés coûteux. L'opérateur de montagne fournit des tentes, des matelas, de la nourriture et de l'eau potable. Votre travail est de vous équiper pour le confort personnel et la sécurité — les bonnes bottes, les bonnes couches et les bons documents.
Cette liste suppose que vous rejoignez une ascension guidée en groupe et un safari. Si vous y allez indépendamment, vous aurez besoin d'équipements techniques d'escalade et d'autonomie non listés ici.
Le Sérengeti : ce vers quoi vous vous dirigez après être descendu du sommet.
Équipement de Montagne
Bottes de randonné (rodées)
Maintien de la cheville, semelles Vibram, impermeables
Bâtons de randonné
Essentiels pour la descente et le Barranco Wall
Sac de couchage (-15C)
Plus un drap en soie pour l'hygiène
Sac de jour (30-40L)
Pour vos essentiels quotidiens sur la montagne
Veste imperméable (coque dure)
Doit résister aux vents et à la pluie en altitude
Veste en duvet (650+ fill)
Pour la nuit du sommet (-15C à -20C)
Couches de base (3 jeux)
Évacuant l'humidité, pas de coton
Polaire de couche intermédiaire
Pour les soirs au camp et les départs avant l'aube
Pantalons de randonné (2 paires)
Séchage rapide, convertible préféré
Bonnet chaud et balaclava
Les températures descendent en dessous de zéro la nuit
Gants (doublure + coque)
Coque exterieure imperuable, doublure dexterity
Lunettes de soleil (UV 400)
L'éblouissement de la neige en altitude est intense
Frontale + piles de rechange
Obligatoire pour la nuit du sommet
Guêtres
Gardent les éboulis hors de vos bottes
Bouteilles d'eau (3L total)
Réservoir d'hydratation plus bouteilles rigides
Équipement Safari
Vêtements de couleur neutre
Kaki, vert, brun — pas de couleurs vives
Chemises à manches longues (2-3)
Protection solaire et protection contre les mouches tsé-tsé
Pantalons longs (2 paires)
Pour les game drives du soir et les safaris à pied
Jumelles
8x40 ou 10x42 — essentielles pour l'observation de la faune
Chapeau safari à bord
À bord large pour une protection solaire complète
Crème solaire (SPF 50+)
Soleil fort en altitude et sur la savane
Veste de pluie légère
Les pluies courtes peuvent apparaître n'importe quel mois
Sac de jour ou sac photo
Pour appareil photo, eau et couches dans le Land Cruiser
Répulsif anti-moustiques
DEET 30%+ pour les zones de tsé-tsé et moustiques
Baume lèvres avec SPF
Le soleil en altitude dessèche rapidement les lèvres
Hygiène et Santé
Médicaments sur ordonnance (cours complet)
Transportez dans l'emballage original avec l'ordonnance
Diamox (acétazolamide)
Prévention du mal des montagnes — commencez 1 jour avant l'ascension
Ibuprofène ou paracétamol
Pour les maux de tête en altitude
Comprimés anti-paludiques
Prenez comme prescrit avant, pendant, après
Sels de réhydratation (oraux)
Mélangez avec l'eau potable chaque jour
pansements pour ampoules (Compeed)
Moleskin aussi — vos pieds protesteront
Poudre pour les pieds
Gardez les pieds au sec dans les bottes
Lingettes humides (non parfumées, 3+ paquets)
Pas de douches sur la montagne après le jour 2
Gel hydroalcoolique
Essentiel quand il n'y a pas d'eau courante
Papier toilette (2 rouleaux)
Les toilettes de montagne sont basiques
Baume lèvres (plusieurs)
L'altitude et le soleil détruisent les lèvres
Crème hydratante
L'air sec de la montagne est dur pour la peau
Lentilles de contact + solution
L'air sec en altitude rend les lunettes préférables
Documents et Essentiels
Passeport (validité 6+ mois)
Plus une photocopie rangée séparément
Visa Tanzanie
50 $ — disponible à l'arrivée à JRO
Documents d'assurance voyage
Doit couvrir la randonné en haute altitude (5 895 m)
Certificat de fièvre jaune
Requis si vous arrivez d'un pays à fièvre jaune
Confirmations de vol (imprimées)
Gardez aussi des copies numériques
Espèces (USD, propres, petits billets)
Pourboires pour l'équipage, boissons, imprévus
Carte de crédit/débit
Distributeurs automatiques à Arusha seulement — pas sur la montagne
Téléphone + chargeur + batterie externe
20 000 mAh+ pour les voyages de plusieurs jours
Adaptateur de voyage universel
La Tanzanie utilise des prises Type D/G
Carnet de vaccination
La preuve de fièvre jaune peut être vérifiée
Ce que votre opérateur fournit
Vous n'avez pas besoin d'acheter ou de porter tout ce qui est sur cette liste. Votre forfait ascension et safari comprend :
Tous les frais de parc et de camping
Guides et porteurs certifiés
Repas sur la montagne (3 par jour + collations)
Eau potable et comprimés de purification d'eau
Équipement de cuisine, tentes de restauration et chaises de camp
Certificat de sommet (pour les grimpeurs qui atteignent le sommet)
Land Cruiser pour safari avec toit ouvrant
Frais de parc pour tous les parcs safari
Guide safari professionnel
Paniers-repas et eau potable en safari
Hébergement en lodge ou camp de tente
Non inclus : Vols internationaux, visa Tanzanie (50 $ à JRO), assurance voyage (obligatoire), pourboires pour l'équipage de montagne et le guide safari, équipements et effets personnels, boissons alcoolisées, et activités optionnelles comme une plaque-certificat Kilimandjaro ou un massage.
La savane s'ouvre après le sommet — faune à chaque game drive.
Questions
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser le même sac pour l'ascension et le safari ?
Pas tout à fait. Vous aurez besoin d'un grand sac de voyage (60-90 litres) pour la montagne, porté par des porteurs. Pour le safari, un petit sac de jour est mieux pour votre appareil photo et vos couches dans le Land Cruiser. Nous recommandons d'apporter un petit sac pliable que vous pouvez utiliser en safari après avoir mis votre grand sac en consigne sur la montagne.
Qu'en est-il des limites de bagages sur les vols intérieurs ?
Si vous volez à l'intérieur de la Tanzanie (par exemple vers le Selous ou Zanzibar), la limite est généralement de 15 kg par personne en sacs souples. Les combos safari-Kilimandjaro qui incluent des vols nécessitent un emballage soigné. Nous fournissons un briefing détaillé sur l'équipement avant votre voyage.
Ai-je vraiment besoin de bottes de randonné pour le Kilimandjaro ?
Oui — et elles doivent être rodées. Les circuits Machame et Lemosho impliquent un terrain rocheux, des éboulis et de longues journées (jusqu'à 16 heures la nuit du sommet). Les chaussures de trail ne suffisent pas. Investissez dans des bottes de randonné appropriées avec maintien de la cheville et semelles Vibram. Portez-les lors d'au moins trois randonnées d'une journée complète avant votre voyage.
Dois-je apporter des vêtements safari en bagage à main ?
Absolument. Les compagnies aériennes perdent occasionnellement les bagages en soute. Emportez une tenue safari complète, vos médicaments et tous les électroniques essentiels en bagage à main. Votre équipement Kilimandjaro (bottes, veste en duvet, sac de couchage) peut tous être remplacés à Arusha si les bagages sont perdus — mais les vêtements safari sont plus difficiles à trouver rapidement.
Un sac de couchage est-il vraiment nécessaire si l'opérateur en fournit un ?
La plupart des opérateurs fournissent un sac de couchage basique rated to -10C. Nous recommandons fortement d'apporter le vôtre pour le confort et l'hygiène. Un bon sac trois saisons (rated to -15C) combiné avec le drap que nous fournissons signifie que vous dormirez correctement en altitude, où la température descend à -15C la nuit au-dessus de 4 000m.
Quel est l'article que la plupart des débutants oublient ?
Les lingettes humides. Il n'y a pas de douches sur la montagne après le deuxième jour. Les lingettes pour bébé sont votre principal outil d'hygiène pendant six jours. Emportez au moins trois paquets de lingettes humides non parfumées et ne les laissez pas. Aussi : une batterie externe portable (20 000 mAh+) — il n'y a pas d'électricité sur la montagne.
Encore incertain de quoi emporter ?
Envoyez-nous un message avec vos questions spécifiques. Nous avons aidé des milliers de grimpeurs à se préparer pour ce voyage exact. Nous vous enverrons une liste d'équipement personnalisée basée sur vos dates de voyage et le circuit choisi.
WhatsApp — Poser une Question sur l'Équipement